ACCUEIL

MENTIONS LÉGALES

Article 1 – Identification
Le présent site Internet marchand lachocolaterieclisson.fr de la chocolaterie E. Leclerc Clisson

(ci-après également nommé lachocolaterieclisson.fr) est un site internet édité par
E. Leclerc Clisson
SAS Clisson Distribution
Route de Nantes
44190 Clisson
02.40.36.17.90

​

Au capital social de 1 000 000€
RCS (ville) Nantes N° 872801089
SIRET 87280108900022
NAF 47115
N° TVA intracommunautaire FR 23 872 801 089
(ci-après la « Chocolaterie »).
E-mail de contact : contact@clisson.leclerc
Directeur de la publication : M. Laurent Ploquin.
Le présent site permet la mise en relation du magasin La chocolaterie Clisson qui est vendeur et annonceur
(ci-après La chocolaterie Clisson) avec des acheteurs (ci-après des Acheteurs).
L’éditeur du site portail lachocolaterieclisson.fr est le E. Leclerc Clisson, Société par Action Simplifiée dont le siège
social est route de Nantes, immatriculé au Registre du Commerce et des sociétés de Nantes sous le n°B 872 801089.
La chocolaterie Clisson est éditrice de sa propre boutique virtuelle sur le site lachocolaterieclisson.fr et est
responsable, à ce titre, en tant qu’éditeur, des propres informations qu’il a édité dans sa boutique virtuelle.
 

Article 2 – Hébergeur
Le site lachocolaterieclisson.fr est hébergé par la société :
WIX
WIX Online Plateform Limited

1 Grant's Row, Dublin 2 D02HX96

Ireland

(+1) 415 358 0857

​​

​

​

​​

CONDITIONS GÉNÉRALES D'UTILISATION

​

Définitions
CGU désigne les présentes conditions générales d’utilisation
Informations désignent l’ensemble des contenus et publications accessibles sur le site.
Utilisateur désigne toute personne physique ayant accès au Site, quel que soit le lieu où elle se trouve et les
modalités de sa connexion au Site.
 

​

Article 1 – Propriété intellectuelle
Tous les composants visuels ou sonores (texte, musique, image, illustration, photographie, animations...) du site
lachocolaterieclisson.fr sont protégés par des droits de propriété intellectuelle réservés pour le monde entier.
 

Toute reproduction totale ou partielle du site lachocolaterieclisson.fr sur quelque support que ce soit est
interdite et toute contrefaçon est sanctionnée par le Code de la Propriété Intellectuelle. Par conséquent,
l'utilisateur qui se connecte au site s'interdit de copier ou télécharger tout ou partie de ses composants, y compris
ses composants incidents.

​

Crédits photographiques : Frédéric Radideau, SAS Clisson Distribution
Photos non contractuelles.

​

E. Leclerc Clisson
SAS Clisson Distribution
Route de Nantes
44190 Clisson
02.40.36.17.90
Au capital social de 1 000 000€
RCS (ville) Nantes N° 872801089
SIRET 87280108900022
NAF 47115
N° TVA intracommunautaire FR 23 872 801 089
 

​

Article 2 – Marques
Les marques et logos reproduits sur le site lachocolaterieclisson.fr sont protégés par leurs titulaires à titre
marque.
Toute reproduction, utilisation des marques ou logos, par quelque moyen que ce soit, sans autorisation préalable
et écrite de leur titulaire concerné est interdite par la loi.

 

Article 3 – Limite de responsabilité
Le site La Chocolaterie Clisson met tout en oeuvre pour offrir aux internautes une offre accessible 24/24h.
Toutefois le magasin ne saurait garantir aux internautes la disponibilité ininterrompue de l’offre.
En tant qu’utilisateurs du site, il vous appartient de prendre toutes les mesures appropriées de façon à protéger
vos propres données et/ou logiciel de la contamination par d’éventuels virus circulant sur le réseau internet.
En conséquence la responsabilité de la Chocolaterie Clisson ne saurait être engagée pour tout inconvénient ou
dommage inhérent à l’utilisation du réseau Internet, notamment une rupture de service, une intrusion extérieure
ou la présence de virus informatiques.

 

Article 4 – Informations à caractère personnel

• Utilisation des informations à caractère personnel
Les informations à caractère personnel fournies par l’utilisateur et collectées par La Chocolaterie Clisson et le
centre E. Leclerc de Clisson sur le site lachocolaterieclisson.fr sont destinées à faciliter l’utilisation su site
par l’utilisateur, à s’assurer de la bonne prise de commande et à pourvoir à la qualité des services par le centre E.
Leclerc de Clisson et La chocolaterie de Clisson
Afin de procéder à la bonne exécution des commandes passées via l’adresse commande@clisson.leclerc, le
centre E. Leclerc de Clisson transmettra ces informations à La Chocolaterie Clisson qui à la qualité de vendeur à
l’égard de l’utilisateur, ainsi qu’aux tiers nécessaires à l’exécution de celle-ci. Elles sont traitées avec la plus
stricte confidentialité.
Les informations obligatoires à fournir à La Chocolaterie Clisson et au centre E. Leclerc de Clisson, telles que les
noms, prénoms et adresses, sont indispensables pour préparer la commande, établir la facture et procéder à la
mise à disposition de la commande.
 

• Données liées à la carte de fidélité E. Leclerc du client
Avec l’accord du client, les informations à caractère personnel fournies par l'utilisateur et collectées par Le
centre E. Leclerc de Clisson et la Chocolaterie Clisson sur le site lachocolaterieclisson.fr ou l’adresse mail
commande@clisson.leclerc ,les informations le concernant qui ont été, sont ou seront recueillies, sur
présentation de sa carte de fidélité (notamment aux caisses des centres de distribution E.Leclerc, à toutes les
bornes de commande et de paiement,), par toute entité E.Leclerc, seront réunies et pourront être utilisées par La
chocolaterie Clisson et le centre E. Leclerc de Clisson, ainsi que toute entité du Mouvement E.Leclerc à des fins
de gestion et de prospection commerciale conformément à ce que le Client a opté en souscrivant aux conditions
générales de la carte de fidélité. Ces derniers pourront ainsi transmettre au Client des informations et offres
ciblées en fonction de ses intérêts.

​

• Communication à des tiers
Avec l’accord du client, les informations à caractère personnel fournies par le client et collectées par le Magasin
à l’adresse commande@clisson.leclerc (telles que notamment ses nom et prénom, ses coordonnées, le détail
de ses commandes) sont réunies dans une ou plusieurs bases de données centralisées et pourront être utilisées par
le Magasin et ses concepts (Drive, Espace culturel, Parapharmacie, Institut de beauté, Cafétéria)
Le Magasin peut être amené à communiquer les informations concernant le Client à ses prestataires techniques
qui concourent à la fourniture des services proposés sur le site lachocolaterieclisson.fr, mais aussi, avec
l'accord du client, sur le site leclercdrive en cas de panier commun sur ces deux sites. Ces informations sont
transmises à titre confidentiel.

Les informations concernant l'utilisateur recueillies sur le site lachocolaterieclisson.fr et/ou à partir de sa carte de
fidélité pourront être utilisées par les partenaires commerciaux du Mouvement E.Leclerc à des fins de
prospection commerciale conformément à ce que le Client a opté en souscrivant aux conditions générales de la
carte de fidélité.

Conformément à la réglementation en vigueur, vous disposez de droits (d'accès, de rectification, d’effacement,
d'opposition, etc.) sur les données personnelles vous concernant. Pour en savoir plus, vous pouvez consulter
la Charte de Protection des Données Personnelles.
 

• Droit d’accès, de rectification ou d’opposition du Client
Conformément à la réglementation en vigueur, vous disposez de droits (d'accès, de rectification, d’effacement,
d'opposition, etc.) sur les données personnelles vous concernant. Pour en savoir plus, vous pouvez consulter
la Charte de Protection des Données Personnelles.

​​

​

Article 5 – Cookies
Le site lachocolaterieclisson.fr utilise des cookies pour faciliter la connexion de l’utilisateur et personnaliser
ses visites. Les cookies contribuent au bon fonctionnement du site.
Un cookie ne permet pas d’identifier l’utilisateur, en revanche il contient des informations que l’utilisateur a déjà
fournies, le dispensant ainsi de fournir à nouveau ces informations lors d’une prochaine visite et il enregistre des
informations relatives à la navigation de l’utilisateur sur le site (page consultées, date et heure de consultation,
…) que le gestionnaire du site peut lire lors des visites ultérieures de l’utilisateur.
La durée de conservation des cookies sur l’ordinateur ou l’appareil mobile de l’utilisateur est de 1 an.
Si le navigateur de l’utilisateur est configuré pour les refuser, l’accès aux services du site lachocolaterieclisson.fr

peut se révéler altéré, voire indisponible.

• Cookies de tiers
En navigant sur le site de La Chocolaterie de Clisson, des cookies tiers peuvent être installés et/ou consulté sur le
terminal de l’utilisateur en fonction des choix de son navigateur.
 

• Google Analytics
• Société de mesure du trafic à des fins marketing
• Publicité
• Ergonomie du site internet
• Tracking des données web et analyses des campagnes de marketing online
Les cookies des plug-ins de réseaux sociaux, à savoir :
• Facebook, exploité par la société Facebook Inc., 1601 S. California Ave, Palo Alto, CA 94304, USA
• Instagram située au 1601 Willow Road Menlo Park, CA 94025 USA
• Linkedin, 2029 Stierlin Court Mountain View CA 94043 USA
• Paramétrage du navigateur
La configuration de chaque navigateur est différente. Elle est décrite dans le menu d’aide du navigateur. Qui
permettra à l’utilisateur de savoir de quelle manière modifier ses souhaits en matière de cookies, notamment de
la manière suivante pour les navigateurs les plus couramment utilisés :
• Pour Internet Explorer : https://support.microsoft.com/fr-fr/help/278835/how-to-delete-cookie-files-in-internet-explorer
• Pour Safari : https://support.apple.com/kb/PH19214?locale=fr_FR&viewlocale=fr_FR
• Pour Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&hl=fr
• Pour Firefox : https://support.mozilla.org/fr/kb/effacer-les-cookies-pour-supprimer-les-information

​

​​​

​